-
1 dział
сущ.• ведомство• голосование• графа• деление• департамент• дивизия• колонна• министерство• область• округ• отдел• отделение• отрасль• отрезок• параграф• пересечение• подразделение• раздел• разделение• распределение• рубрика• сегмент• секция• сечение• статья• управление• факультет• филиал• часть* * *♂, Р. \działu 1. отдел;\dział administracyjny административный отдел; \dział nauki раздел науки; \dział ogłoszeń отдел объявлений (в газете);
2. доля ž, часть ž;3. раздел, деление ň; 4. надел; ● \dział wodny (wód) водораздел+3. dzielenie, podział 4. nadział
* * *м, P działu1) отде́лdział administracyjny — администрати́вный отде́л
dział nauki — разде́л нау́ки
dział ogłoszeń — отде́л объявле́ний ( в газете)
2) до́ля ż, часть ż3) разде́л, деле́ние n4) наде́л•- dział wódSyn: -
2 dziedzina
сущ.• аэродром• ветвь• владение• грунт• диапазон• зона• имение• круг• область• отрасль• пашня• периферия• площадка• площадь• пол• поле• поместье• поприще• пространство• равнина• район• сфера• территория* * *dziedzin|a♀ область, отрасль;w \dziedzinaie nauki в области пауки; \dziedzina wiedzy отрасль знаний, \dziedzina sportu вид спорта
+ dział;zakres* * *жо́бласть, о́трасльw dziedzinie nauki — в о́бласти нау́ки
dziedzina wiedzy — о́трасль зна́ний, dziedzina sportu вид спо́рта
Syn: -
3 gałąź
сущ.• ветвь• ветка• веточка• область• ответвление• отрасль• отросток• сук• филиал* * *gał|ąź♀, Р. \gałąźęzi, мн. Р. \gałąźęzi, T \gałąźęziami/реже \gałąźęźmi 1. ветка, ветвь, сук ♂;2. отрасль;\gałąź nauki отрасль науки;
3. ответвление n+1. konar 2. dziedzina, dział 3. odgałęzienie
* * *ж, Р gałęzi, мн Р gałęzi, T gałęziami / реже gałęźmi1) ве́тка, ветвь, сук m2) о́трасльgałąź nauki — о́трасль нау́ки
3) ответвле́ние nSyn:
См. также в других словарях:
dział — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. dziale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydzielona ze względu na szczegółowe uwarunkowania część jakiejś nauki, sztuki, kultury itp.; dziedzina, gałąź, dyscyplina : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dział — m IV, D. u, Ms. dziale; lm M. y 1. «pewna dziedzina, gałąź nauki, kultury, gospodarki itp.» Chemia fizjologiczna jest działem chemii. Algebra, geometria, kombinatoryka są działami matematyki. 2. «specjalna część czasopisma, książki poświęcona… … Słownik języka polskiego
chemia — ż I, DCMs. chemiamii, blm «nauka zajmująca się badaniem właściwości i budowy różnych substancji oraz badaniem przemian jednych substancji w inne» Chemia farmaceutyczna, jądrowa, kliniczna, kwantowa, przemysłowa, rolna, spożywcza, techniczna.… … Słownik języka polskiego
mechanika — ż III, CMs. mechanikaice, blm 1. «dział fizyki zajmujący się badaniem ruchów ciał i stanów ich równowagi» ∆ Mechanika stosowana «dział nauk stosowanych obejmujący zastosowania mechaniki teoretycznej, badań doświadczalnych i modelowych do… … Słownik języka polskiego
informacja — ż I, DCMs. informacjacji; lm D. informacjacji (informacjacyj) 1. «powiadomienie o czymś, zakomunikowanie czegoś; wiadomość, wskazówka, pouczenie» Bliższe, dokładne, szczegółowe, treściwe, ścisłe, poufne informacje. Informacja o czymś. Biuro… … Słownik języka polskiego
elektrodynamika — ż III, CMs. elektrodynamikaice, blm «dział nauki o elektryczności zajmujący się ruchem i oddziaływaniem ładunków i prądów elektrycznych oraz dipoli magnetycznych, a także zjawiskami towarzyszącymi tym oddziaływaniom» ∆ Elektrodynamika kwantowa… … Słownik języka polskiego
nafciarstwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. nafciarstwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} dział górnictwa specjalizujący się w poszukiwaniu i eksploatacji złóż ropy naftowej i gazu ziemnego; dział nauki opracowujący te zagadnienia {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
polonistyka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. polonistykayce, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dział nauki obejmujący badania nad literaturą i językiem polskim : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozwój polonistyki. Problemy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
agrotechnika — ż III, CMs. agrotechnikaice, blm «ogół zabiegów, stosowanych przy uprawie roli i roślin w celu uzyskania jak najlepszych plonów; dział nauki o rolnictwie zajmujący się tymi zagadnieniami» … Słownik języka polskiego
elektromagnetyzm — m IV, D. u, Ms. elektromagnetyzmzmie, blm 1. «ogół zjawisk magnetycznych wywołanych przez prąd elektryczny» 2. «dział nauki o elektryczności obejmujący zagadnienia współzależności zjawisk magnetycznych i elektrycznych» … Słownik języka polskiego
elektrotechnika — ż III, CMs. elektrotechnikaice, blm «dział nauki (techniki) zajmujący się podstawami teoretycznymi i zastosowaniem zjawisk elektrycznych i magnetycznych do celów praktycznych, jak budowa maszyn elektrycznych, wytwarzanie i przesyłanie energii… … Słownik języka polskiego